"xok" meaning in All languages combined

See xok on Wiktionary

Noun [尤卡坦瑪雅語]

IPA: /ʃok/ Forms: xokoʼob [plural]
  1. 鯊魚
    Sense id: zh-xok-yua-noun-~MbyqPfZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [尤卡坦瑪雅語]

IPA: /ʃok/
  1. 閱讀
    Sense id: zh-xok-yua-verb-HNYW~AKK
  2. 學習
    Sense id: zh-xok-yua-verb-3LmHRYLA Categories (other): 有引文的尤卡坦瑪雅語詞
  3. 計數,數數
    Sense id: zh-xok-yua-verb-BdSYKSYL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: xoknáal Related terms: xook

Symbol [跨語言]

  1. (國際標準) ISO 639-3 語言代碼,表示秀克朗語。
    Sense id: zh-xok-mul-symbol-lc6DXEkH Categories (other): ISO 639-3
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "跨語言符號",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "跨語言詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "pos_title": "符號",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ISO 639-3",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(國際標準) ISO 639-3 語言代碼,表示秀克朗語。"
      ],
      "id": "zh-xok-mul-symbol-lc6DXEkH"
    }
  ],
  "word": "xok"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "尤卡坦瑪雅語 魚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "尤卡坦瑪雅語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "尤卡坦瑪雅語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xokoʼob",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "尤卡坦瑪雅語",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鯊魚"
      ],
      "id": "zh-xok-yua-noun-~MbyqPfZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃok/"
    }
  ],
  "word": "xok"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "尤卡坦瑪雅語 魚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "尤卡坦瑪雅語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "尤卡坦瑪雅語及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "尤卡坦瑪雅語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "xoknáal"
    }
  ],
  "lang": "尤卡坦瑪雅語",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "xook"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "閱讀"
      ],
      "id": "zh-xok-yua-verb-HNYW~AKK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的尤卡坦瑪雅語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023年July5日, Cecilia Abreu, “Talamo’ob yanchaj ti’ kaambale’ ma’ jxu’ulo’ob je’el bix ts’o’okik pak’be’en k’oja’an: Ajxak’al xooko’ob”, 出自 Sasil Sánchez Chan(譯者), La Jornada Maya, retrieved 2024-02-17:",
          "text": "Ti’ 100 u túul xoknáalo’ob ku yokol primaaryae’, 92e’ ku béeytal u xokik u séekundarya, 81e’ ku k’uchul tak báachiyeratóo, 39 ku káajsik u líisensiaturáa, ba’ale’ chéen 26 xoknáalo’ob ku béeytal u ts’o’oksik, a’alabij.",
          "translation": "报告称,每100名进入小学的学生中,有92名升入中学,81名升入高中,39名开始攻读学士学位,但最终只有26名学生完成学业。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "學習"
      ],
      "id": "zh-xok-yua-verb-3LmHRYLA"
    },
    {
      "glosses": [
        "計數,數數"
      ],
      "id": "zh-xok-yua-verb-BdSYKSYL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃok/"
    }
  ],
  "word": "xok"
}
{
  "categories": [
    "尤卡坦瑪雅語 魚",
    "尤卡坦瑪雅語名詞",
    "尤卡坦瑪雅語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xokoʼob",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "尤卡坦瑪雅語",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鯊魚"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃok/"
    }
  ],
  "word": "xok"
}

{
  "categories": [
    "尤卡坦瑪雅語 魚",
    "尤卡坦瑪雅語動詞",
    "尤卡坦瑪雅語及物動詞",
    "尤卡坦瑪雅語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "xoknáal"
    }
  ],
  "lang": "尤卡坦瑪雅語",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "xook"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "閱讀"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的尤卡坦瑪雅語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023年July5日, Cecilia Abreu, “Talamo’ob yanchaj ti’ kaambale’ ma’ jxu’ulo’ob je’el bix ts’o’okik pak’be’en k’oja’an: Ajxak’al xooko’ob”, 出自 Sasil Sánchez Chan(譯者), La Jornada Maya, retrieved 2024-02-17:",
          "text": "Ti’ 100 u túul xoknáalo’ob ku yokol primaaryae’, 92e’ ku béeytal u xokik u séekundarya, 81e’ ku k’uchul tak báachiyeratóo, 39 ku káajsik u líisensiaturáa, ba’ale’ chéen 26 xoknáalo’ob ku béeytal u ts’o’oksik, a’alabij.",
          "translation": "报告称,每100名进入小学的学生中,有92名升入中学,81名升入高中,39名开始攻读学士学位,但最终只有26名学生完成学业。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "學習"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "計數,數數"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃok/"
    }
  ],
  "word": "xok"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "跨語言符號",
    "跨語言詞元"
  ],
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "pos_title": "符號",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ISO 639-3"
      ],
      "glosses": [
        "(國際標準) ISO 639-3 語言代碼,表示秀克朗語。"
      ]
    }
  ],
  "word": "xok"
}

Download raw JSONL data for xok meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.